dimanche 17 juillet 2005

BIBLIOGRAPHIE SELECTIVE


BIBLIOGRAPHIE SELECTIVE SUR EMILE RIADIS

BIBLIOGRAPHIE EN LANGUE FRANÇAISE


1. OUVRAGES

  1. DIAMANTOPOULOU-CORNEJO, Dimitra, Les mélodies pour une voix et piano d’Emile Riadis : Aspects esthétiques entre les musique française et grecque au début du XXe siècle, Université de Tours, 2001. (doctorat)
  2. KAKOURI, Ekaterini, L’harmonisation des chansons populaires grecques : l’héritage de Bourgault-Ducoudray et de Maurice Ravel, Université de Paris IV-Sorbonne, 1991. (mémoire de maîtrise inédit co-dirigé par Danièle Pistone et Annie Goffre)
  3. MERLIER, Octavie, Octave Merlier. Un grand Français, un ami de la Grèce, Paris, Les Belles Lettres (Connaissance de la Grèce), 1983. (ouvrage sur un prestigieux directeur de l'Institut Français d'Athènes qui œuvra à la cause de la musique grecque)


2. ARTICLES (sélection)
  1. KALOMIRIS, Manolis, "La musique en Grèce", Le Ménéstrel, n°37, 12 septembre 1924, p. 385a-386b ; n°38, 19 septembre 1924, p. 393a-395a.
  2. KALOMIRIS, Manolis, "Grèce, In memoriam", La Revue Musicale, n°spécial Maurice Ravel, décembre 1938, p. 242-243.
  3. KALOMIRIS, Manolis, "L’évolution de la musique en Grèce", in Atti del Congresso Internazionale di Musiche Popolari Mediterranee e del Convegno dei Bibliotecari Musicali (Palermo, 26-30 giugno 1954), Palermo, Vincenzo Belloti-Ministero della Pubblica Istruzione-Assessorato per la Publica Istruzione della Regione Siciliana, 1959. (réédition presque intégrale de l’article édité par Le Ménestrel en 1924)
  4. MERLIER, Octave (préface), RIADIS, Emile, Liturgie de Saint Jean Chrysostome et autres compositions religieuses pour choeur a cappella, avec adaptation pour orgue ou pour piano par Constantin M. Caratzidis, Athènes, Institut Français d’Athènes (Collection de l’I.F.A., Série musicale, n°5), 1952.

3. NOTICES DE DICTIONNAIRES, ENCYCLOPEDIES OU HISTOIRES DE LA MUSIQUE

  1. BAKER, Theodore, SLONIMSKY, Nicolas, Dictionnaire biographique des musiciens, Marie-Stella Pâris (trad. de l'américain), Alain Pâris (éd. adaptée et augmentée), Paris, Robert Laffont, 1995, t. B, p. 3416b-3417a.
  2. BERNARD, Robert, "XVII. La musique grecque", Histoire de la musique, Paris, Fernand Nathan (Encyclopédie générale de l'homme), 1963, t. IV, p. 1246-1249. [Riadis, p. 1247-1248]
  3. CŒUROY, André, Panorama de la musique contemporaine, Paris, Simon Kra, 1930 (9e éd.), p. 49.
  4. DUFOURCQ, Norbert (dir.), La musique, des origines à nos jours, Paris, Larousse, 1946 (1e ed.), 1947 (2e ed.).
  5. DUFOURQ, Norbert (dir.), "Riadis", Larousse de la musique, 194? [1e éd.], t. 2, p. 265a.
  6. DUMESNIL, René, La musique contemporaine en France, Paris, Librairie Armand Colin (Section de Langues et Littératures, 132), 1930, t. I, p. 95.
  7. DUMESNIL, René, La musique en France entre les deux guerres 1919-1939, Genève-Paris-Montréal, Editions du milieu du monde (Coll. Bilans, 3), 1946, p. 45.
  8. HALBREICH, Harry, "La Grèce", in La Musique. Les hommes, les instruments, les œuvres, Norbert Dufourcq (dir.), Paris, Larousse, 1965, t. II, p. 303bc.
  9. HONEGGER, Marc (dir.), "Riadis, Emilios", Dictionnaire de la musique. Les hommes et leurs œuvres, Paris, Bordas (M.H.), 1986, t. 2, p. 1045a.
  10. LANDOWSKI, Wanda L., L'année musicale 1937, Paris, PUF, 1938, p. 264-266.
  11. LANDOWSKI, Wanda L., "XV. Musique grecque", Histoire de la musique moderne (1900-1940), Paris, Aubier-Editions Montaigne, 1942, p. 153-156.
  12. MICHEL, François (dir.), "RIADIS Aemilios", in Encyclopédie de la musique, Paris, Fasquelle, 1961, t. III, p. 569b.
  13. VIGNAL, Marc (dir.), "Grèce", in Dictionnaire de la Musique, Paris, Larousse (In extenso), 1996, t. 1, p. 835b-839b.
  14. VUILLERMOZ, Emile, Histoire de la musique, Paris, Fayard, 1949, p. 440.
  15. WOOLLETT, Henry, Histoire de la Musique depuis l'Antiquité à nos jours, Paris, M. Eschig, 1924, vol. IV, p. 147-148, p. 282.

BIBLIOGRAPHIE EN ANGLAIS

  1. LEOTSAKOS, George, "Riadis, Emilios", in SADIE, Stanley (éd.), The New Grove Dictionary of Music and Musicians, Londres, Mac Millan, 1980 (1e ed.), vol. 15, p. 826.
  2. LEOTSAKOS, George, "Emilios Riadis (1880-1935)", in Emilios Riadis Works I, Athènes, Lyra (CD 0116), 1994, p. 31-46. [livret du premier CD d’œuvres d’Emile Riadis]
  3. LEOTSAKOS, George, "Riadis, Emilios", in SADIE, Stanley (éd.), The New Grove Dictionary of Music and Musicians, Londres, Mac Millan, 2000 (2e ed.), vol. 21, pp. 313a-314a.
  4. LEOTSAKOS, George, "In the Name of National Identity: Distorsions and Modifications, Hampering a Normal Development of Greek Music From the Fall of Constantinople to the Present Day", conférence à l'Université de Yale, 28 février 2003.
  5. MICHAÏLIDIS, Solon, "Riadis, Emil", in Grove's Dictionary of music and musicians, 1954 (5e ed.), London, Mac Millan, vol. 7, p. 151ab.
  6. RANDEL, Don Michael (éd.), "Riadis [Eleftheriadis ; Khu], Emilios", in The Harvard biographical dictionary of music, Cambridge (Massachusetts)-London (England), The Belknap Press of Harvard University Press, 1996, p. 742ab.



BIBLIOGRAPHIE EN ALLEMAND

  1. DOUNIAS, Minos E., "Riadis", in Die Musik in Geschichte un Gegenwart (MGG), Kassel-Basel-London-New York, Bärenreiter, 1963, vol. 11, col. 420.
  2. JAKLITSCH, Nina-Maria, Manolis Kalomiris (1883-1962), Nikos Skalkottas (1904-1949) : griechische Kunstmusik zwischen Nationalschule und Moderne, 2003.
  3. LAZARIDOU-ELMALOGLOU, Julia, "Riades, Emilios", in Die Musik in Geschichte un Gegenwart (MGG), Kassel-Basel-London-New York, Bärenreiter, 2005, vol. 13.

BIBLIOGRAPHIE EN ITALIEN

  1. SOLMI, Angelo (dir.), "RIADHIS Emilios", Enciclopedia della musica, Milano, Rizzoli Editore, 1972, t. V, p. 208b.



© All rights reserved. Dimitra Diamantopoulou-Cornejo
Publié par à